亞運：“微笑姐”的表情英文詞
http://en.jybest.cn 中國日報網-英語點津 2010-11-17 大 中 小
特別提醒：科學填報誌願比取得好成績更加重要。考試結束了，盡快估分選大學、確定誌願吧。請點擊這裏，幫你解決!
最近這幾天，廣州亞運會開幕式上的”微笑姐“在網絡上相當走紅。今天，咱們也湊個熱鬧，說說英語中跟smile和laugh有關的幾個表達。
1. crack a smile 展顏微笑，莞爾一笑
The man was willing to do anything to make his wife crack a smile。
為了讓他的妻子展顏微笑，他願意做任何事情。
2. laugh a hearty laugh/laugh heartily 放聲大笑，開懷大笑
Upon hearing that he had won the lottery, the man laughed heartily。
知道自己中獎了，這個男人開懷大笑。
3. force a smile 強作歡顏
At the funeral, he forced a smile for anyone who offered condolences。
在葬禮上，他強顏歡笑麵對前來吊唁的人。
4. saccharine smile 諂笑，諂媚的笑
When he talks to his boss, he puts on a saccharine smile。
他跟老板說話的時候，滿臉都是諂媚的假笑。
5. smile bitterly 苦笑
The student smiled bitterly when his teacher caught him copying his homework。
抄作業被老師抓到後，這個學生滿臉苦笑。
考試培訓小助手
本科留學qq:436560382
研究生留學qq:437946603
免責聲明：
① 凡本站注明“稿件來源：beplay2网页登录”的所有文字、圖片和音視頻稿件，版權均屬本網所有，任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、鏈接、轉貼或以其他方式複製發表。已經本站協議授權的媒體、網站，在下載使用時必須注明“稿件來源：beplay2网页登录”，違者本站將依法追究責任。
② 本站注明稿件來源為其他媒體的文/圖等稿件均為轉載稿，本站轉載出於非商業性的教育和科研之目的，並不意味著讚同其觀點或證實其內容的真實性。如轉載稿涉及版權等問題，請作者在兩周內速來電或來函聯係。
