那一年，我們懷揣著勇闖天下的夢想報考了外語類院校。緊接著一係列的考試和麵試，我們過五關斬六將，最終拿到了大學的錄取通知書，成為非通用語家族的一員。我們成為人們眼中的佼佼者，因為我們半個腳已經通往人們向往的國外。那一年，我們十八歲。

　　跨入心目中的殿堂，神聖的感覺還沒來得及體會太多就已經被殘酷的現實打破。無論是日法德，還是俄阿西，更或者是罕有人知曉的語種，我們都得從頭開始。八年的傳統英語教育，讓我們突然接觸一個新的語言，感到是如此之好奇。可是顛覆性的語法習慣或者語言文字，讓我們感到痛苦。我們可能比其他專業的同學更為辛苦，每天晨讀，練發音，背單詞，甚至背課文，煞那間，這一幕場景似乎在幾個月前發生過。有的人充滿激情繼續前行，有的人心灰意懶自甘墮落。無論是哪一種人，我們都知道，這以後就是我們以後賴以生存的手藝，我們得掌握這門手藝——不論優劣。

　　也許這四年中，有人飄揚過海他鄉求學。歸來時已是滿身疲憊，興許還帶著點狐臭味。公派公費、公派自費、自費……我們或多或少的承擔了經濟的壓力，父母一定沒有想到原來這個大學上得如此昂貴。末了，我們暗暗下定決心，一定要出人頭地。

　　四年彈指一揮間，就這樣我們懵懵懂懂地度過了人生最寶貴的四年，付出了隻有我們自己知道的代價。快畢業了，各路貨色的就業信息蜂擁而來。這時候，最鬱悶的莫過於學了不太通用語種的同學了，一百條就業信息可能就那麼兩三條，還是一個犄角旮旯的公司。隻能改專業或者beplay中心錢包體育錢包了，一聲歎息之餘，又得重新開始。運氣好的同學發現原來自己的語種是這麼吃香，各個部委和大公司隨便自己挑。帶著一份執著和糊塗，進了翻譯這扇大門。

如有相關問題，可撥打免費谘詢熱線： 010-58443520或

考試培訓小助手

本科留學qq:436560382

研究生留學qq:437946603