國考出入境檢驗檢疫曆年麵試真題精選及解析
http://gongwuyuan.eol.cn 來源: 作者:中公教育 2015-01-19 大 中 小
2015年國家公務員麵試即將到來,在此,中公教育特精選了出入境檢驗檢疫曆年麵試真題,並給出詳細答案供考生備考參考。
1、一個德國公司來你單位洽談合作項目,為期1天。但在會議當天你接到電話,中方德語翻譯遭遇嚴重車禍,會議需要用到的書麵材料也全部毀損,此時距離會議開始隻剩半小時時間,作為此次活動的負責人,你打算怎麼處理?
【中公答案】
會議開始之前,出現這樣的突發情況,是所有人都難以預料的。作為負責人,我不會作出取消會議的決定,也不會隱瞞這件事情,要向德國代表坦誠說出實情,並表達我們的歉意,也會作出保證,爭取在商定好的時間照常舉行會議。接下來,我會協調各方麵的資源,保證洽談會議的順利進行。
首先,我會安排單位工作人員迅速趕往車禍現場,全權處理受傷翻譯的事情,保證這名翻譯人員的生命安全,配合事故的調查工作。
其次,我會通知備用翻譯馬上到位,做好洽談工作的準備,安排項目工作人員向其講述項目的重點。如果沒有備用翻譯,那就安排團隊的幾名人員分成兩組,一組在公司內部,尋找可以代替該德文翻譯的人員,另一組迅速聯係翻譯公司,詢問其現下是否有符合我們要求的德文翻譯。以此確保能找到可以接手翻譯工作的人員。如果當天實在找不到其他人勝任此工作,那就和德國代表商量,由他們的中文翻譯擔當這次會議的兩方翻譯人員。
再次,在翻譯到位的同時,馬上安排同事重新打印書麵材料,並且準備電子設備和電子材料,如果書麵材料半個小時之內不能打印完成,可以用電腦展示電子材料。同時通過微調會談的流程,比如將合作背景介紹、雙方代表展示等運用電子設備進行的環節前移,爭取時間,務必在洽談結束、簽訂合作項目書之前,將書麵材料打印結束,保證洽談合同的簽訂。
最後,在洽談工作結束之後,向主管領導彙報洽談工作的情況,並將活動中的情況向領導彙報。並提出建議,申請作為代表去看望受傷的德語翻譯,處理好補償的後續工作。
2、高速公路上,化學藥品車側翻泄露,汙染了村莊河流,村民聚眾,作為官員要重點做好哪些工作?
【中公解讀】本題主要考察考生的應急應變能力,屬於情景應變題型中的公共危機類。考生應妥善處理交通事故、化學藥品汙染以及村民鬧事等三個矛盾,並考慮到輕重緩急,以及後續影響。
免責聲明:
① 凡本站注明“稿件來源:beplay2网页登录”的所有文字、圖片和音視頻稿件,版權均屬本網所有,任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、鏈接、轉貼或以其他方式複製發表。已經本站協議授權的媒體、網站,在下載使用時必須注明“稿件來源:beplay2网页登录”,違者本站將依法追究責任。
② 本站注明稿件來源為其他媒體的文/圖等稿件均為轉載稿,本站轉載出於非商業性的教育和科研之目的,並不意味著讚同其觀點或證實其內容的真實性。如轉載稿涉及版權等問題,請作者在兩周內速來電或來函聯係。