玉林師範學院文學與傳媒學院:板凳課堂聚民心 民漢雙語共交流
7月20日至7月24日,文學與傳媒學院誌願服務實踐團實地走訪玉林市所有少數民族村落,並在玉林市興業縣、北流市等5個少數民族村落開展民漢雙語社會實踐活動。實踐團一行20餘人深入街道、田間,實地走訪村民、村委會,在社會實踐中當文化交融的先行者、民漢雙語的推進者、誌願服務的踐行者。
向黨而生凝聚民心,當文化交融的先行者
連日來,在玉林市各個少數民族村落,實踐團成員搬來小板凳,讓村民們圍坐一圈,開展鑄牢中華民族共同體意識理論宣講。通過“板凳課堂”與村民溝通交流,及時收集意見、答疑解惑,進一步擴展覆蓋麵,打造民眾身邊的流動課堂。以街邊采訪、問卷調查、入戶走訪等形式,進一步摸清少數民族村落普通話普及的情況,了解民族語言在鄉村生活中的實際情況。實踐團結合當地實際情況,采取民眾喜聞樂見的形式,對象化、分眾化、互動化地開展宣講,更好地適應不同少數民族村落的人文風俗習慣,達到高效能宣講效果,增大覆蓋麵的廣度和宣講內容的深度,真正貫徹民族團結的方針和落實推普宣傳工作。成員與群眾在交往、交流、交融中,搭建了文化橋梁,讓民眾受教育、學生長才幹,共做文化交融的先行者。
一語為主多語並存,當民漢雙語的推進者
自7月20日起,實踐團成員深入各個少數民族村落服務於鄉村教育,在推廣普通話時,對方言進行保護傳承。團隊圍繞趣味方言教學、文字傳聲筒、快樂繞口令等活動形式創設多元化、多場景、沉浸式的交流環境,誌願者采取現場提問方式,鼓勵少年兒童、父老鄉親充當方言小老師,將“早上好”“謝謝”“一帆風順”“小手拉大手,講好普通話”等日常問候語、成語及宣傳語譯為方言,村民們踴躍回答,現場互動氛圍濃厚。通過當地民族語言拉近情感,積極調動民眾參與,提高普通話學習動力。希望本次活動能夠讓民眾在會說方言的基礎上,進一步學習國家的主體性語言,普通話跟方言互相補充、共同繁榮。
石榴花開籽籽同心,當誌願服務的踐行者
本次活動順利開展,“石榴花”爭芳吐豔,民族團結之花處處綻放,更多青年學子意識到傳承各地方言能夠保證各民族之間的信息暢通,可以有效促進各民族之間的交流,繼承和弘揚中華優秀傳統文化。同時,參與此次活動的誌願者能力得到鍛煉,服務積極性得到進一步增強。誌願者們感慨此次經曆珍貴難忘,紛紛表示要繼續加強專業學習,發揮學科優勢和專業優勢,助力國家通用語言文字的高質量推廣普及,帶動地方方言發展,用知識傳遞職責,用行動展現擔當,為助推鄉風文明建設貢獻青春力量。
(文:鍾進清、韋豔 圖:韋燕飛、鍾進清、梁曉輝、蘭玉勤)
免責聲明:
① 凡本站注明“稿件來源:beplay2網頁登錄”的所有文字、圖片和音視頻稿件,版權均屬本網所有,任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、鏈接、轉貼或以其他方式複製發表。已經本站協議授權的媒體、網站,在下載使用時必須注明“稿件來源:beplay2網頁登錄”,違者本站將依法追究責任。
② 本站注明稿件來源為其他媒體的文/圖等稿件均為轉載稿,本站轉載出於非商業性的教育和科研之目的,並不意味著讚同其觀點或證實其內容的真實性。如轉載稿涉及版權等問題,請作者在兩周內速來電或來函聯係。