《淩飛翮》歌名取自祖詠的《汝墳秋同仙州王長史翰聞百舌鳥》一詩中“且長淩飛翮，乘春自有期”。其寓意是：隻要我們充滿希望,不斷增強自身的力量,豐滿我們的羽翼,總有一天,我們會迎來美好的春天,並在春天的天空下振翅高飛。

　　這首歌通過當下流行的嘻哈說唱的形式表現了華理學子積極向上的精神風貌以及華北理工大學悠久的曆史。MV在華北理工大學內部取景，展現了華北理工大學優美的風景和環境，讓人心生向往。

歌詞

副歌：

北洋樹航旗，開灤鑄根基

（National Peiyang University trees flag，Kailuan builds the foundation)

誰名聲鵲起，百年不停息

（There have been celebrities for a hundred years）

置身在華理，驚羨了海內外兄弟

（Being in NCUST makes people at home and abroad feel envious）

這明德博學和那勤奮求實在心裏

（Keep in mind the virtue, erudition and diligence）

主歌1：

駐渤海韜略 一輪皓月

（Looking over the Bohai Sea, I saw a full moon）

趁月色皎潔 夜幕凋謝

（Bathed in the moonlight of the night）

煤醫道礦院繞執筆刀鴛啼叫愁思繞伴夕照樹影在搖曳

（Around the coal hospital road and the mining yard road with a pen and knife under the trees to enjoy the cool）

人群在膜拜 膜拜著挫敗 到底是虛榮和攀比在作怪

（The crowd was worshipful of defeat，Is it vanity or comparison at work）

let you know that 在鳥巢show up

（讓你知曉 鳥巢的魅力）

cold than the first blood tribe beaters god yeah

（精準神速比擬第一滴血和狙擊手）

guess what we on pass Chinese baton

（看我們怎麼走起來 傳遞中國的力量）

with Chinese tone represent NCUST

（鄉音未改 代表華北理工的聲音）

like flash Thawne rise rap crown

（就像閃電俠逆轉 捧起說唱的王冠）

cant match my grind call we BEST

（我們勇攀高峰 我們就是第一）

take it up make it up turn around just let everybody shut

（完善自我，追求卓越，任憑他人評說）

piss up mess up tied up I dont care just cut it out

（直麵困難，對酒當歌，無畏無懼，我將堅守信念，勇闖天涯）

I don’t take your mind

（我不人雲亦雲）

I don’t take your mind or anything

（我從不隨波逐流）

I don’t make a stand

（我不會停下腳步）

I might make a stand or wandering around

（或許我會固執己見或者浪跡天涯）

副歌：

北洋樹航旗，開灤鑄根基

（National Peiyang University trees flag，Kailuan builds the foundation)

誰名聲鵲起，百年不停息

（There have been celebrities for a hundred years）

置身在華理，驚羨了海內外兄弟

（Being in NCUST makes people at home and abroad feel envious）

這明德博學和那勤奮求實在心裏

（Keep in mind the virtue, erudition and diligence）

主歌2：

i got i got i got華理給我的一顆丹心

（NCUST has given me a heart to serve my country）

坐擁著 欣賞著 享受著 閱讀汗牛的典籍

（There are many books to read here）

曆來才子盡風流 懷揣著詩書禮易

（All the talents of the past and the present are elegant and learned）

今朝書生正方遒 豈能無鴻鵠之心

（Now the students are full of energy, ready to serve the country）

i gonna run i gonna work i put fame all in my room

（我要奮發圖強以建功立業 ）

理工的漢 鑄造了船 築夢揚帆 有我們

（The students of NCUST strive to pursue their dreams）

一沐三握發 一飯三吐哺 登上珠峰的頂部

(One bathe three hold hair, one single three spit feeding climb to the top of Mount Everest)

筆下在生花 百卉和千葩 寫出傳奇的隊伍

（Write a legendary team with pen）

I don’t take your mind

（我不人雲亦雲）

I don’t take your mind or anything

（我從不隨波逐流）

I don’t make a stand

（我不會停下腳步）

I might make a stand or wandering around

（或許我會固執己見或者浪跡天涯）

副歌：

北洋樹航旗，開灤鑄根基

（National Peiyang University trees flag，Kailuan builds the foundation)

誰名聲鵲起，百年不停息

（There have been celebrities for a hundred years）

置身在華理，驚羨了海內外兄弟

（Being in NCUST makes people at home and abroad feel envious）

這明德博學和那勤奮求實在心裏

（Keep in mind the virtue, erudition and diligence）