“大學英語四六級或將並入國家英語能力等級考試。”教育部日前傳出消息,目前正在組織研製中國英語能力等級量表,以及與之配套的國家英語能力等級考試。今日,湖南省第二屆高校外語學科專業院長(係主任)論壇在湖南大學舉行,據悉,目前,研製團隊已完成兩個重點突破級別(五級和六級)的考試大綱研製工作,預計2017年正式對外公布,國家英語能力等級考試計劃在2020年前逐步推出。
四六級
或將並入能力等級考試
據介紹,過去兩年裏,教育部組織了國內外一百多位專家學者共同進行中國外語能力測評體係建設,湖南師範大學外國語學院鄧傑教授便是其中一位。鄧傑表示,根據目前的調研成果,新製定的中國英語能力等級量表將劃分為九個等級,每個等級在聽說讀寫、翻譯、知識策略等方麵,都有不同的要求。
此外,與中國英語能力等級量表相配套的是國家英語能力等級考試,其以中國英語能力等級量表為依據,“從小學到大學,國家製定一到九級的英語等級考試。”
“新製定的能力等級量表以及與之配套的等級考試,將可實現一考多用,減少了重複考試。”湖南師大外國語學院院長鄧穎玲教授認為,目前的各類英語考試沒有統一的評價標準,並不能很準確地反映出個人的英語水平。隨著國家英語能力等級考試的推出,大學英語四六級考試或將並入其中。
應避免功利化和應試化
會議現場,圍繞“外語學科如何實現‘一流’”等問題,專家們展開了討論。湖南大學外國語學院院長劉正光說,考試隻是檢驗教學成果的一種方式。在“雙一流”建設下,外語人才培養的目標應該具有國際化視野和溝通能力的同時,具有一定的社會人文情懷。
湖南農業大學外國語學院院長胡東平表示,現今高校英語教學存在嚴重應試化、功利化等問題,造成學生學習英語是為通過考試拿到證書、獲得高分。“先要把語言內功做好,注重實用性,滲透到各個領域,應對不同行業不同的要求。”
相關新聞
高考英語“一年兩考”或隻是過渡
12月3日,首屆中學英語創新課例觀摩培訓會暨第四屆互聯網+學校教育高峰論壇在長沙舉行。現場,記者就高考英語改革采訪了中學英語特級教師、教育部《英語課程標準》研製組成員劉兆義老師。
劉兆義認為,湖南新高考外語科目“一年兩考”隻是過渡,隨著國家英語能力等級考試推行,將為學生從小學到大學的外語能力發展提供一個連貫有序的階梯。“如果推行順利,經過今後一段時間的實踐,高考英語也有可能像雅思、托福這類國際通用的英語評價體係一樣成為一種級別性考試。”
高校研究生打響英語翻譯之戰
12月3日,湖南省第三屆高校研究生英語翻譯大賽在湖南大學舉行,省內多所高校精英學子彙聚一堂,展開翻譯“舌尖”、“筆尖”之戰。據悉,目前我省在校外語專業研究生1837人,其中翻譯專業碩士668人。省教育廳副巡視員徐偉表示,此次比賽為省內高校研究生提供一個展示英語筆譯、口譯能力的窗口,搭建一個發現、培養和輸送翻譯人才的平台。
① 凡本站注明“稿件來源:beplay2網頁登錄”的所有文字、圖片和音視頻稿件,版權均屬本網所有,任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、鏈接、轉貼或以其他方式複製發表。已經本站協議授權的媒體、網站,在下載使用時必須注明“稿件來源:beplay2網頁登錄”,違者本站將依法追究責任。
② 本站注明稿件來源為其他媒體的文/圖等稿件均為轉載稿,本站轉載出於非商業性的教育和科研之目的,並不意味著讚同其觀點或證實其內容的真實性。如轉載稿涉及版權等問題,請作者在兩周內速來電或來函聯係。