自即日起，自英赴華人員無需再進行7日首檢和抗體（包含N蛋白）檢測，無論是否接種疫苗以及接種何種疫苗均隻需進行48小時內雙核酸檢測。此外，有感染史人員進行預審無需再提供X光或CT照片。具體要求如下：

一、赴華人員須在起飛前48小時內進行兩次PCR核酸檢測，且其中至少有一次的采樣是在起飛前12小時內進行。離英航班起飛時間在0:00至18:00之間的，如果在起飛前12小時內進行最後一次PCR核酸檢測采樣確有困難，可以在起飛前24小時內進行第二次PCR核酸檢測采樣，並在起飛前12小時內增加一次快速抗原檢測。

二、有關檢測均須在指定機構（請至文末查看指定機構名單）進行，乘客可以選擇在同一家檢測機構打包進行所有檢測，也可以選擇在不同檢測機構組合進行分項檢測，檢測結果均為陰性的人員可以向中國駐英國使領館申請健康碼。其中，中國公民通過“防疫健康碼國際版”微信小程序申請，非中國公民通過健康聲明書網頁版申請。

三、提交健康碼申請時需要提交的材料包括所有檢測報告、護照資料頁和機票行程單，其它材料無需再提供（駐中轉地使領館有特殊要求的除外，請點此查看）。在不同檢測機構進行組合檢測的人員，請選擇進行最後一次PCR核酸檢測的機構作為自己的檢測機構進行申報。

四、中國駐英國使領館將及時為符合要求的旅客審發健康碼。考慮到健康碼審核需要一定時間，為避免影響行程，赴華旅客請在離英航班起飛前至少3個小時提交申請，並注意保持手機通訊暢通，避免漏接來電。

五、有感染史人員請提前至少6周進行預審，預審時隻需提供痊愈後的兩張PCR核酸檢測報告。有關檢測不限定機構，但檢測報告須標明檢測方式為PCR。請根據所在領區，向中國大使館和對應的總領館提交預審申請，聯係方式為：

駐英國大使館：testreportuk@gmail.com

駐曼徹斯特總領館：lingshixiezhu_man@163.com

駐愛丁堡總領館：lsxz_edi@163.com

駐貝爾法斯特總領館：chinacnbft@gmail.com

六、密切接觸者和疑似症狀人員要求不變。

七、船員在英國（包括直布羅陀）登陸後參照普通赴華人員要求進行檢測並申請健康碼，無需隔離14天。

八、本通知發布之日至5月23日為過渡期，過渡期內按照新舊要求進行檢測的均可獲發健康碼。

九、此次檢測要求的調整係根據疫情、病毒變異特點等因素做出的安排，我們將繼續根據疫情形勢和境外輸入情況對相應規定作動態調整。當前，全球疫情形勢仍十分嚴峻，國際旅行交叉感染風險較大。中國駐英國使領館再次提醒大家繼續堅持“非必要、非緊急，不旅行”原則，盡量避免長途或跨境旅行。請前往中國的人員務必做好行前及旅途防護，自覺進行行前自我健康監測，避免因登機前檢測陽性影響行程或入境後造成疫情輸入。

附件：指定機構DesignatedInstitutions(18Oct21)

來源：中國駐英國大使館官網