日本官方發布留學指南!中國留學生查收
日本文部科學省直屬獨立行政法人日本學生支援機構(JASSO)官網為大家提供全麵可靠的日本留學資訊(查找學校、獎學金介紹、留學費用、留日生活等),同時發布有簡體中文版《2022-2023STUDY IN JAPAN基本指南》。
一、日本的教育製度
日本的高等教育是從完成初等教育(小學6年)以及中等教育(初中3年,高中3年)這12年之後開始的。留學生可以入學的高等教育機關有:①高等專門學校、②專修學校(專業課程)=專門學校、③短期大學、④大學(本科)、⑤研究生院等5種,大致分為國立、公立、私立。
在高等教育機關可以取得的學位、稱號以及學習年限等
大學院博士課程有可能分為前期課程(2年)和後期課程(3年)的情況。學士課程的學習年限為6年的醫學、牙醫學、獸醫學,6年製的藥學博士課程的學習年限為4年。
碩士課程和博士課程以標準年限記載。高等專門學校的學習年限通常為5年(商船為5年半),從第三學年開始接收留學生。日本的學校通常從4月到第二年3月為一個學年。很多高等教育機構的學校都引進了學生評議製。長期休假通常是夏季(7月下旬~9月上旬)、冬季(12月下旬~1月上旬)、春季(2~3月)三次。日本大部分學校都是4月入學,也有學校實行秋季入學製度。
二、從風格選擇留學計劃
1、公費留學
日本政府獎學金的領取者被稱為“公費留學生”,能獲得獎學金、教育費、旅程費。
2、自費留學
公費留學生以外的留學生叫做“自費留學生”。對於自費留學生,也有各種各樣的獎學金製度。
3、用英語取得學位的課程
隨著日本大學的全球化,在大學和研究生院,誕生了日語學習不成為障礙的“隻通過英語學習就能取得學位的課程”。
4、短期計劃
不一定以取得學位為目的,以在其他國家、地區的大學等學習、體驗異文化、學習語言等為目的,是指在一個學年以內的一個學期或多個學期內接受教育,獲得學分或接受研究指導。
5、插班學習
也可以利用插班、轉學製度去日本留學。
三、留學準備
1、來日本之前的日程
為了實現去日本留學,事前的準備很重要。請參考以下7個步驟進行準備。
例:A學生的情況
2、關於選擇留學中介
自己辦理留學手續不僅經濟實惠,還能提高自己的判斷力,有助於提高語言能力等,好處很多。如果很忙,或者對語言能力感到不安,可以選擇留學中介,但是有些中介會收取過高的手續費,提供錯誤的信息。選擇留學中介的時候,請慎重考慮。
四、用於日本留學的各種考試
有關日本留學的考試和測驗有很多種。請確認誌願報考學校的招生簡章,參加指定的考試。有些考試一年隻能參加幾次,所以要盡早向誌願報考的學校確認。
1、日本留學考試(EJU)
日本留學考試(EJU)是測試希望作為外國留學生進入日本大學(本科)等的學生的日語能力和基礎學力(理科、綜合科目、數學)的考試。沒有考試次數和年齡限製。成績有效期為兩年。
日本60%以上的478所大學,國立大學中幾乎所有的大學都在入學錄取時使用EJU的成績。另外,導入赴日前入學許可製度的學校,以及EJU成績優秀者的獎學金預約製度等也有好處。
※因為也有指定什麼時期實施的考試能作為入學選拔對象的學校,請務必確認誌願報考學校的招生簡章。
2、日本語能力考試(JLPT)
以日語非母語的人為對象,測試應試者了解多少日語的文字、詞彙、語法,以及在使用知識的交流中能夠活用多少等等,測試綜合日語能力,以認證為目的的考試。考試以選項答題卡的方式進行。等級分為N1~N5共5個等級,N1的等級最高。N5、N4測試的是日語學習者對主要在教室內學習的基本日語的理解程度。最高級別的N1,可以閱讀報紙的評論,也可以聽新聞和講義詳細理解。
3、大學入學統考
日本學生在進入國立、公立大學和部分私立大學(本科)時,要參加考試。對於外國留學生,大部分的大學都不需要應試,但是有一部分大學的專業(主要是醫學專業、牙科專業)是需要應試的。
4、其他的測試
①證明英語能力的證書
托福®、IELTS、托業®、實用技能英語鑒定(英語檢測)
※日本的很多大學在申請時需要提交英語能力證明書。請事先確認並參加考試。
②證明完成中學教育的學力證書
SAT、ACT、International Baccalaureate Exams以及其他本國大學入學統一考試成績
五、留學費用
具體計算日本留學的費用,製定包括自己資金在內的資金計劃,關係到留學後的穩定生活。為了不產生不合理的留學計劃,請計算一下留學所需的經費。
1、日本留學所需費用
①來日本前所需經費
各種考試的應試費(EJU/JLPT/托福等)
誌願報考學校的入學考試費
健康檢查就診費(必要時)
申請材料的郵寄費
機票
護照申請費(必要時)
簽證手續費
入學費、學費等
住宿費(必要時)
其他
②來日本後所需經費
逗留費(決定住處之前的酒店費用等)
居住費(包括租賃初期費、家具、家電購置費)
走讀費
夥食費
水電費
保險、醫療費
教材費
雜費
其他
除上述費用外,如果需要來日本參加考試,還需要考試時的機票、逗留費、簽證申請費、保險費等。
2、學費的標準
日本學校的學費沒有美國和英國的大學貴。此外,有些學校采用了免除或減免學費的製度,請在製定資金計劃時參考。第一年需要繳納的入學費和學費的平均金額如下所示。此外,也有需要支付考試費、教材和實習費等的情況。入學費、學費等各學校有所不同。此外,根據居住地的不同,學費也有可能不同,請事先在誌願報考學校的主頁、招生簡章等上確認。
※另外,教材費、實習費等可能需要另外支付。
六、獎學金
獎學金很少用於支付留學所需的全部費用,多數是作為生活費或學費的一部分。因此,具體計算留學費用的總額,不要隻指望獎學金,包括自己的資金在內,製定一個完整的資金計劃是很重要。
獎學金、經濟援助的種類和對象
七、關於留學的入境手續、在留資格
1、簽證和在留資格
為了入境日本,必須事先獲得“簽證”。簽證有不同種類,根據外國人來日本的目的、身份或地位來決定在留資格。
在日本的大學、短期大學、高等專門學校、專門學校、日語教育機構等學習的在留資格是“留學”。留學的在留期間,是在不超過4年3個月的範圍內,由法務大臣對每個外國人指定的期間。
2、在留資格認定證書(COE)的發行申請
“在留資格認定證書(COE)”由留學誌願者本人(申請人)或代理人(申請人的親屬或接受教育機關的職員等)向日本國內的地方出入境在留管理局提出申請。多數情況下,由接收教育機構代理申請。相關必要文件,請谘詢學校。
3、證明居住日本的經費支付能力的文件
在申請在留資格認定證書(COE)、簽證等的時候,有時會要求申請人提供能夠證明在日本留學期間所發生的經費已經準備充分的證據。
必要文件:經費支付者(留學誌願者本人或監護人)的存款餘額證書、過去幾年的收入證書、征稅證書等
4、簽證申請
獲得在留資格認定證書(COE)後,到本國的日本駐外公館申請簽證。
所需文件:①護照②簽證申請書③照片④在留資格認定證書(COE)⑤其他
5、入境日本
獲得在留資格認定證書(COE)後,到本國的駐外日本公館申請簽證。
所需文件:①護照(護照)②駐外日本公館的簽證(簽證)③在留資格認定證明書(COE)(已發行的情況)④其他
6、在留卡
在留期間超過3個月的外國人,會獲取“在留卡(RESIDENCE CARD)”。必須經常攜帶在留卡。
①在留卡的發行
從新千歲、成田、羽田、中部、關西、廣島、福岡機場入境時:入國審查時,護照上會貼上“登陸許可”的印章,獲得在留卡。在日本的居住地確定之後,在14天之內,帶上在留卡,到居住地的市區町村的政府窗口進行居民登記。
從上述機場以外的地方入境時:入國審查時,護照上會貼上“登陸許可”的印章,並加蓋“在留卡日後發行”的印章。在日本的居住地確定後,在14天之內,持蓋有“在留卡日後發行”印章的護照,前往居住地市區町村的政府窗口。在居住地的市區町村的政府窗口進行居民登記的申報之後,在留卡會郵寄到申報的居住地。
7、個人號碼(Social Security and Tax Number)
所謂“個人號碼”,是賦予在日本進行居民登記的所有人的號碼,1人1個12位數的號碼。和在留卡上記載的12位號碼不同。在居住地的市區町村的政府窗口進行居民登記的話,會收到通知個人號碼的“個人號碼通知書”。“個人號碼通知書”不能作為證明個人號碼的文件或身份證明使用,請在領取“個人號碼通知書”後申請發行個人號碼卡。個人號碼卡可以證明個人號碼,也可以作為官方身份證明使用。個人號碼卡的發行申請可以通過郵寄、智能手機或電腦在線進行。在政府機關辦手續的時候,打工的時候,還有在銀行從海外取錢彙款的時候,也會要求您提交個人號碼。
8、為應試的赴日手續
來日本參加考試的話,需要在赴日前,持報考學校的準考證在日本駐外公館取得“短期停留”簽證。可以停留15天、30天或者90天。但是,免簽對象國家的人不需要申請簽證。免簽證的話,原則上合格後需要先回國取得在留資格“留學”的簽證。
日本學生支援機構(JASSO)官網(中文版)
https://www.studyinjapan.go.jp/sc/
監製:李璨
編輯:鄭楠
校審:田江含
值班編委:劉煜
來源:《留學》雜誌授權發布