隨著中國不斷走近世界舞台中心,向世界傳遞中國聲音、詮釋中國政策的外交部發言人在國際外交舞台上實力圈粉!相信不少同學在被外交部天團點燃愛國熱情的同時,更是無限向往有朝一日能成為一名像他們一樣優秀的外交官。
外語和外交一直有著非常緊密的聯係,尤其是在當前“一帶一路”建設的大背景下,掌握好一門外語,不僅是生存的必備,更是時代的需求。南通大學作為省部共建的綜合性大學,彙聚交融了各種學科、思想,同學們在學好外語的同時,還可以有很多機會拓展自己視野,也可以通過雙學位的學習讓自己成為一專多能的複合型人才。
快來一睹通大外院的風采!
院情縱覽
外國語學院現有教職工152人,其中專任教師140人。現有教授9人,副教授52人,講師75人,碩士生導師(不含校外)21人,博士(含在讀)47人,碩士82人,學院常年聘用外籍教師10~12人,客座教授4人。現有全日製在校本科生1140人,研究生97人,成教生400餘人。設英語係、翻譯係、商務英語係、日語係、研究生英語教學部及三個公共外語教學部,專業有英語(師範)、商務英語、翻譯、日語等專業,其中英語專業為教育部國家級特色專業、江蘇省特色專業、江蘇省重點專業、江蘇省一流專業建設點。
外國語學院一直秉持“辦學思路有特色、學科發展有突破、人才培養有影響、文化建設有亮點”的辦學和育人理念,致力於培養外語基礎紮實、專業特長明顯、綜合素質較高、富有創新精神和實踐能力,具有高度社會責任感、寬廣國際視野和多元文化知識,能夠在行政管理機關及各類企事業單位,從事教育、外事、經貿、文化、翻譯、旅遊、商務等工作的高素質複合型外語專門人才以及向碩士研究生階段過渡的高層次研究型人才。
一、辦學思路有特色
學院依托南通大學悠久的曆史底蘊、優良的辦學條件和合理的師資結構,把知識、能力、素質三個要素貫穿到人才培養全過程,構建了“四位一體”協同培養機製。優化傳統英語課程結構,更新教學內容,建構既突出英語語言文學基礎又強化現代理論思維、理論學科和應用學科相互交叉的課程體係。
學院在大學英語教學改革方麵走在了全國前列,公共外語教學部先後進行了分級、分層教學改革,目前又推行2+1+X教學模式,在課程設置中突出自主學習和口語能力訓練,采取課程導讀、注重平時檢測、倡導以賽促學等途徑,有效提高了學生的四、六級通過率及英語運用能力,全校本科生四級通過率一直保持在95%以上。
學院廣泛開展國際交流,與美國北阿拉巴馬大學、英國思克萊德大學、日本愛知大學等國外9所院校簽訂了合作交流項目。院內100餘名教師有國外訪學經曆,近三年有200餘名同學出國交流、留學。
二、學科發展有突破
學院堅持育人為本、科學發展的原則,依托優勢學科,提升科研能力和水平,增強社會服務能力。學院擁有澳大利亞研究所、英美文學研究所、外國語言學研究所、人文社科編譯中心等4個校級研究機構;另有外國語言學及應用語言學研究所、翻譯研究所、外國文學研究所、東北亞研究所、國別與區域研究所、大學外語教育教學研究所等6個院級研究所。學院是中國高校外語學科發展聯盟理事單位、全國語言服務行業語料大數據共享平台會員單位、全國美國文學研究會理事單位、全國語言與符號學會常務理事單位、江蘇高校外語教學研究會副會長單位、江蘇省外國文學學會常務理事單位、江蘇省翻譯協會常務理事單位。
英語專業是教育部國家級特色專業、江蘇省特色專業、江蘇省重點專業、江蘇省一流專業建設點。學院是教育部180所大學英語教改試點單位之一。除了本科教學以外,外國語學院還擁有多個碩士學位授權點,外國語言文學為一級學科碩士學位授權點,下設英語語言文學、外國語言學及應用語言學、翻譯學、比較文學與跨文化交際4個二級學科研究方向,另有學科教學(英語)以及MTI(英語筆譯)專業學位碩士點。近幾年外國語言文學實力最好成績位列軟科“中國最好學科”第 50、躋身全國前22%。
學術研究是教育教學和提高人才培養質量的有效支撐。近幾年,學院教師出版教材12部,專著、譯著35部,每年發表論文100篇以上;承擔校級以上科研項目194項,市廳級以上科研項目90項,其中國家級項目8項(2項重點),省部級項目17項,承擔橫向項目79項;獲江蘇省哲學社會科學優秀成果一等獎、三等獎各1項;有江蘇省級社科英才1名、江蘇省級“青藍工程”中青年學術帶頭人3名,江蘇省級優秀青年骨幹教師3名;江蘇省333工程第二層次培養對象1名、第三層次2名,南通市226高層次人才培養對象3名;南通市高校青年教學名師2名、校級教學名師2名。
三、人才培養有影響
學院努力培養寬口徑、厚基礎、具有創新能力和高度社會責任感的人才。
近年來,英語專業四級、八級考試成績一直保持在全國平均水平以上,畢業生就業率達到100%;學院與南通市優質地方教育資源協同培養教師教學實踐能力;指導學生參與各級各類創新創業及專業賽事,有省級以上大學生實踐創新訓練計劃項目20餘項,獲第十六屆“挑戰杯”全國大學生課外學術科技作品競賽一等獎、獲第二十二屆全國大學生英語辯論賽全國總決賽一等獎、“外研社·國才杯”全國大學生英語寫作、閱讀競賽江蘇一等獎、省師範生教學基本功大賽一等獎等200餘項。
就業升學情況
近年來,外國語學院畢業生就業率達100%。外國語學院2020屆共有畢業生231人,其中121名學生報考碩士研究生,報考率達52.38%,79人被成功錄取境內外高校碩士研究生,錄取率達34.20%,其中15人考取中國人民大學、中南大學、北京航空航天大學、中國礦業大學、南京師範大學、南京理工大學、合肥工業大學等國內“雙一流”高校(含“雙一流學科”高校);32人考取英國愛丁堡大學、英國思克萊德大學、澳大利亞西悉尼大學、日本JCL外國語學院、日本九州外國語學院等境外著名院校。
四、文化建設有亮點
學院經常開展形式多樣,豐富多彩的活動:南通大學外語文化節、外國語學院“百靈鴿”雙語誌願者服務隊、模擬聯合國論壇、“外研社杯”專業係列賽事、跨文化交際日語大賽等。
南通大學外語文化節
一年一度的外語文化節是以外語應用交流為特征、延伸外語課堂教學為目的,集學術性、專業性、應用性及娛樂性於一體的綜合性學術實踐活動。自2005年啟動以來,迄今已連續舉辦十六屆,成為南通大學影響最廣、受眾最多的語言文化類活動。外語文化節融思想引領、創新創業、學科競賽於一體,為通大學生展現青春風采和精神風貌提供了廣闊的舞台。
外國語學院“百靈鴿”雙語誌願者服務隊
“百靈鴿”的靈感來自英語“bilingual”,意為雙語的,突出了外國語學院青年誌願服務活動的語言特色。Bilingual是橋梁式的含義,寓意著學院青年誌願者以外語為主體,將外語作為與社會溝通、為社會服務的有力工具。“百靈鴿”誌願者一直秉持著奉獻、友愛、互助、進步的國際誌願者精神,活躍在江蘇省、南通市和南通大學的涉外誌願服務活動中,得到了校內外各界人士、國際友人的大力稱讚。團隊曾獲江蘇省大中專學生“三下鄉”社會實踐活動“十佳團隊”等多項榮譽稱號。
模擬聯合國論壇
模擬聯合國論壇依照聯合國運作方式和議事原則,促進學生了解並體驗聯合國等多邊議事機構運作方式、基礎國際關係與外交知識,開闊學生視野,關注世界時事政治,提高學生政治素養;培養學生英語運用能力、領導能力,鍛煉學生的領袖氣質與合作精神。
“外研社·國才杯”專業係列賽事
通過舉辦“外研社·國才杯”全國英語演講比賽、英語辯論賽、英語閱讀大賽和英語寫作大賽等多項賽事,學院搭建激勵外語學習、展示綜合能力、選拔優秀人才的平台,幫助和引導廣大學生強化學習意識、培養國際視野,提高語言綜合能力。
跨文化交際日語大賽
學院以校企合作形式,舉辦日語演講大賽,向用人單位展示學院日語專業教學成果以及學生綜合風采,加強校企深度融通;增強學生專業學習熱情,搭建技能展示平台,幫助同學們走出課堂、了解企業文化,為中日友好交流搭建橋梁。
2021本科招生資訊
專業介紹
英語(師範)
培養目標:本專業致力於培養具有良好思想道德素質、先進教育理念、紮實的英語學科專業知識、熟練專業技能、高度社會責任感、強烈從師任教願望、健全人格品質、深厚人文素質、能主動適應英語教育和教育發展及教學改革需要的德智體美勞全方麵發展的英語教師。
主要課程:英語課程與教學理論、綜合英語、英語視聽、英語讀寫、高級英語、翻譯基礎、英美文學作品選讀、英語語言學概論、中學英語課程標準與教材研究、中學英語教學設計等。
授予學位:文學學士
商務英語
培養目標:本專業旨在培養具有良好的思想道德品質、紮實的英語基本功、寬闊的國際視野、深厚的人文素養、係統的國際商務知識與技能,掌握商務英語、應用經濟學、工商管理學和國際商法等學科知識和理論、了解國際商務和國際貿易的規則和操作規程、具備較強的跨文化交際能力、英語應用能力、商務實踐能力、思辨與創新能力以及自主學習能力,能夠勝任外事、商務、經貿、文化、旅遊等領域工作的複合型應用人才。
主要課程:綜合英語、高級英語、英語讀寫、英語視聽、英語語法、商務英語、商務英語視聽說、商務翻譯、經濟學概論、國際商務談判、國際貿易理論與實務等。
授予學位:文學學士
翻譯
培養目標:本專業旨在培養具有良好的綜合素質和職業道德、較深厚的人文素養、紮實的英漢雙語基本功、較強的跨文化能力、厚實的翻譯專業知識、豐富的百科知識和必要的相關專業知識,德智體美勞全麵發展的複合型人才。畢業生需要較熟練地掌握翻譯方法和技巧,具有一定的創新能力,適應國家與地方經濟建設和社會發展需要,能勝任外事、商務、教育、文化、旅遊等跨文化交流領域口筆譯等語言服務及國際交流工作。
主要課程:綜合英語、英語讀寫、高級英語、基礎口譯、高級口譯、英漢翻譯、漢英翻譯、高級筆譯、高級學術聽譯、翻譯概論、英漢語言比較等。
授予學位:文學學士
日語
培養目標:本專業旨在培養具有良好的道德品質與綜合素質、紮實的日語語言文學專業知識、熟練的日語綜合技能、較強的實踐能力、高度社會責任感、深厚人文科學素養,適應我國對外交流、國家與地方經濟社會發展、各類涉外行業、外語教育與學術研究需要,能在外事、外貿、行政、教育、文化、科技以及外企等部門勝任翻譯、管理、教學、科研等工作的複合型、應用型、創新型人才。
主要課程:基礎日語、高級日語、日語視聽說、日語語法、日語翻譯理論與實踐、日本文學史、日語語言學概論、日本社會文化概論、高級閱讀等。
授予學位:文學學士
翻譯
(中外學分互認聯合培養項目——澳大利亞麥考瑞大學翻譯專業)
培養目標:本專業旨在培養具有良好的綜合素質和職業道德、深厚的人文素養、優秀的跨文化能力、紮實的翻譯專業知識和技能的複合型人才。畢業生需要較熟練地掌握翻譯方法和技巧,具有一定的創新能力,適應國家與地方經濟建設和社會發展需要,能勝任外事、商務、教育、文化、旅遊等跨文化交流領域口筆譯等語言服務及國際交流工作。
主要課程:綜合英語、高級英語、高級口譯、英漢翻譯、漢英翻譯、高級筆譯、翻譯概論及麥考瑞大學翻譯專業課程(應用翻譯實踐、試聽譯、翻譯入門、口筆譯職業訓練、口筆譯方法)等。
授予學位:南通大學文學學士和麥考瑞大學文學學士
歡迎報考南通大學外國語學院!
① 凡本站注明“稿件來源:beplay2网页登录”的所有文字、圖片和音視頻稿件,版權均屬本網所有,任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、鏈接、轉貼或以其他方式複製發表。已經本站協議授權的媒體、網站,在下載使用時必須注明“稿件來源:beplay2网页登录”,違者本站將依法追究責任。
② 本站注明稿件來源為其他媒體的文/圖等稿件均為轉載稿,本站轉載出於非商業性的教育和科研之目的,並不意味著讚同其觀點或證實其內容的真實性。如轉載稿涉及版權等問題,請作者在兩周內速來電或來函聯係。