專業介紹
英語語言文學以英語為學習和研究對象,是屬於文學類外國語言文學下的一個學科,是我國設置最早的外語專業之一。英語語言文學專業研究方向有翻譯理論與實踐、英美文學、比較文學等。
研究方向:僅供參考
01英國文學
02美國文學
03西方文論
04西方文化研究
05中西文學比較研究
培養目標
本專業的培養目標是能夠培養厚基礎、寬口徑的英語實用型人才,熟練掌握聽、說、讀、寫、譯等實踐技能,深刻了解英語語言、文學以及英語國家曆史、社會、文化、政治、經濟等知識,並具有紮實的實踐能力和比較廣博的人文社會科學文化知識和初步的科學研究能力。了解本學科的研究現狀和發展趨勢;具有嚴謹、求實的學風和獨立從事科學研究的能力與實踐能力;具有較強的外語運用能力,能勝任高校外語教學與研究及涉外工作、且具有獨立工作能力的高層次、高素質的專門人才。第二外語應具有一定的聽說能力及熟練閱讀本專業外文文獻的能力;能熟練運用計算機和網絡進行研究工作。
考試科目:僅供參考
①101思想政治理論
②241二外日語或242二外法語或244二外德語
③719基礎英語
④824英美文學
重點學科單位
英語語言文學二級國家重點學科:北京大學、北京外國語大學、上海外國語大學、南京大學、湖南師範大學、中山大學、解放軍外國語學院
院校排名
第一檔次:北京外國語大學、上海外國語大學、北京大學、南京大學
第二檔次:湖南師範大學、中山大學、複旦大學、山東大學、廈門大學、華東師範大學、北京師範大學、西南大學、清華大學
第三檔次:南京師範大學、華中師範大學、浙江大學、東北師範大學、廣東外語外貿大學、蘇州大學、四川大學、河南大學、福建師範大學、南開大學、四川外語學院、大連外國語學院
第四檔次:西安外國語大學、中南大學、北京語言大學、上海大學、華中科技大學、天津外國語大學、黑龍江大學、上海交通大學、北京第二外國語學院、陝西師範大學、西北師範大學、湘潭大學、東南大學、華南師範大學、湖南大學、安徽大學、吉林大學、安徽師範大學、上海海事大學、鄭州大學、遼寧大學、上海師範大學、中國人民大學、廣西師範大學、山東師範大學、江西師範大學、四川師範大學、上海對外貿易學院、西北大學、武漢大學、河北師範大學、首都師範大學、暨南大學、遼寧師範大學、山西大學、河北大學、廣西大學、深圳大學等。
翻譯碩士與英語語言文學碩士區別辨析
近日,教育部下發2015年全國研究生招生計劃,其中碩士生招生總規模為574300人,學術學位322028人,專業學位252272人。這一數據表明,專碩大有後來者居上的意思。因此,很多考生在選擇2016beplay中心钱包体育钱包報考專業的時候將目光轉向了專碩,由於大家對此了解並不是很全麵,本文為廣大考生整理出以下對比情況,希望可以幫助大家。
專業名稱 | 翻譯碩士【0551】 | 英語語言文學【050201】 |
考試科目 | 考四門,政治+211翻譯碩士英語+357英語翻譯基礎+448漢語寫作與百科知識,除政治外,均為自主命題 | 考四門,政治+二外+兩門英語專業課,除政治外,均為自主命題 |
特征描述 | 最大的特征是不考二外,對於非英語科班學生來說,跨專業門檻低,一般分筆譯和口譯,就業麵廣,學費較高 | 對專業水平要求較高,非英語本科生報考在競爭處於明顯劣勢,側重語言學方向理論研究,畢業生專業功底一般較深 |
選報建議 | 適合非英語專業考生報考,目前具備翻譯係統培養實力的學校主要集中在北上廣深和少部分外語院校,選擇學校的地理位置很重要 | 專業認可度更高,如果想進高校和出版機構,建議選擇學碩。 |
外國語言文學及應用語言學與英語語言文學區別辨析
英語專業的研究生的大部分會從事教育行業的,因此這兩個專業的差別不是很大的,在學術界,一般把翻譯理論與實踐歸為外國語言學與應用語言學下設的方向,如果報考的話可以考慮外國語言學與應用語言學專業,它所包含的方向應該是比較寬泛的,如語言學、翻譯、商務英語研究、英語教育等。
英語語言文學主要是文學方向
外國語言學及應用語言學主要是語言學和翻譯方向
英語語言文學專業培養學生具有堅定正確的政治方向、良好的品德修養、健康的心理素質。英語語言文學專業培養厚基礎、寬口徑的英語實用型人才,熟練掌握聽、說、讀、寫、譯等實踐技能,深刻了解英語語言、文學以及英語國家曆史、社會、文化、政治、經濟等知識,並具有紮實的實踐能力和比較廣博的人文社會科學文化知識和初步的科學研究能力。同時,在第二外語和計算機方麵具有一定的應用能力。畢業後能熟練地運用英語在旅遊、外事、文化、新聞出版、教育、科研等部門從事教學、翻譯、研究、教學、管理等工作。
外國語言學及應用語言學是外國語言文學一級學科下設的一個二級學科。本學科以形式語言學和功能語言學的基本假設為理論指導,以音係學、句法學、形式語義學和語言習得為主要教學和研究內容,同時從事應用語言學具體領域的教學與研究。本專業是國內唯一能夠覆蓋形式語言學四大基礎理論領域(音係學、句法學、形式語義學和語言習得)及功能語言學研究領域(語用學,語篇分析,認知語言學等)的外國語言學及應用語言學專業。
就業前景
英語語言文學專業生畢業主要從事高等、中等學校英語教學改革和教學研究及涉外工作和從事商務翻譯工作,是應用性的高級專業人才,就業質量相當不錯,是一個高收入群體。據勞動人事部統計,英語專業畢業生的就業率一直在各專業中居於前10位。即使在近年來大學生就業普遍不景氣的情況下,大多數院校英語專業畢業生的就業率仍然保持90%以上,就業前景樂觀。畢業生在走上工作崗位後,大都能發揮他們的外語優勢,受到學校、外事部門、公司企業等用人部門的重視和歡迎。隨著中國經濟發展進一步加快,中國和世界的聯係也會加強,在一個較長的時期內,英語專業仍會繼續保持自己良好的就業前景。
就業方向
1.高等、中等學校英語教學或研究工作。
2.外事、外貿、新聞出版、翻譯、影視、旅遊等企事業從事與英語相關的工作。
職業規劃
作為英語專業的高級人才可以利用上學期間,考一些相關的資格證書來拓展自己實力,增強就業競爭優勢,例如計算機等級證書、公共英語PETS證書、導遊證書、劍橋商務管理職業資格、口譯證書、翻譯證書、通用秘書崗位資格證書等,在此為同學們詳細介紹一下幾種英語證書:
1.BEC劍橋商務英語證書:
*認可度:該證書由於其頒發機構的權威性,在英國、英聯邦各國及歐洲大多數國家的商業企業部門獲得認可,作為確認證書持有者英語能力的首選證書,也是在所有舉辦該項考試的國家和地區求職的“通行證”。在一些國家,許多大學要求學生獲得BEC證書才能獲得工商管理碩士(MBA)學位或參加學位課程學習。
2.托業(TOEIC)英語證書
*認可度:對廣大在職者和求職者來說,托業等級證書將在就業時更具競爭力。TOEIC考試成績對能否獲得升遷和海外任職非常重要。
3.英語口語等級證書
*持證前景:據北京教育考試院社會考試辦公室的負責人介紹,這項考試推出後,得到了社會各行業和廣大市民的熱烈響應,與其他英語考試相比:該項考試考的隻是口語,著重考核考生的語言交際能力,它和重語法、重學科體係的傳統考試區別很大。
4.翻譯類證書
*翻譯類職業資格證書有三類:(1)中國翻譯專業資格(水平)證書(2)全國外語翻譯證書(3)上海市中高級口譯資格證書
5.全國公共英語等級證書
*特點:該項考試是麵向全社會,以全體公民為對象的非學曆英語證書考試,是目前我國英語類的傳統認證項目,在職稱等很多方麵,PETS都被公認,逐漸成了職稱、求職等的“替代”性證書。
6.博思(BULATS)證書
*持證前景:博思考試將為我國的年輕一代提高職業外語水平、實現個人職業發展目標提供有效的工具。
① 凡本站注明“稿件來源:beplay2网页登录”的所有文字、圖片和音視頻稿件,版權均屬本網所有,任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、鏈接、轉貼或以其他方式複製發表。已經本站協議授權的媒體、網站,在下載使用時必須注明“稿件來源:beplay2网页登录”,違者本站將依法追究責任。
② 本站注明稿件來源為其他媒體的文/圖等稿件均為轉載稿,本站轉載出於非商業性的教育和科研之目的,並不意味著讚同其觀點或證實其內容的真實性。如轉載稿涉及版權等問題,請作者在兩周內速來電或來函聯係。