文化厚德 精技強國

學院風采 精彩呈現

　　為了向社會大眾充分傳遞院校信息，增進考生對學校、學院、專業的深入了解，上應大招生辦特別推出“上應學院風采特輯”，一起來看看吧！

　　本期為大家推送介紹的是上海應用技術大學外國語學院，從專業宣講、學院發展和專業特色、學生風采等方麵進行展示&解讀。

01.專業宣講

"英姿勃發語讚華夏"

宣講專業:英語

宣講人:袁晗

簡介:外國語學院以“英姿勃發，語讚華夏”為題，講述了英語在當今時代的重要性。同時表示他們定會肩負起時代重任，用英語講好中國故事，為中國向世界發聲。

02.學院發展

外國語學院於2001年建係，2010年成立學院，不僅承擔全校本科生和研究生的外語教學任務，而且開展英語和德語兩個本科專業的人才培養工作。

外國語學院與喀什大學簽訂研究生聯合培養協議，7名教師成為喀什大學外聘碩士生導師，2019年起陸續接收研究生到校學習。

師資力量

現有專任教師82人，其中教授3人，副教授26人，外籍教師2人。擁有博士學位的教師15人，在讀博士5人。

諸多教師具有美國、加拿大、英國、德國、日本、澳大利亞等國著名高校學習或訪學經曆，出版教材、專著、譯著及文化書籍，發表學術論文等，有著深厚的文化底蘊和豐富的教學經驗。

學科建設

外國語學院下設應用英語係、應用德語係、公共外語教研一部、公共外語教研二部、翻譯中心等部門。

學院擁有一流的多媒體語言實驗室，開展形式多樣的第二課堂活動，積極與美國、德國、英國、瑞典等歐美國家高校合作，與各類企業及知名語言培訓機構合作，為學生創造優質的交流實踐平台。

學院開展英語和德語兩個本科專業的人才培養工作。近三年，英語專業學生在全國英語專業四級考試和八級考試中平均通過率分別為90.32%和81.03%（分別高出全國37.63個百分點、46.07個百分點）。德語專業學生在全國德語專業四級考試中，每年通過率均超過全國同類院校平均水平。

03.專業特色

英語專業

英語專業培養具有廣闊的國際視野和深厚的人文素養，係統掌握英語語言技能、英語國家文化知識、英語語言文學知識、翻譯理論與方法、教育教學理論與方法、國際商務相關知識，具備較強的筆譯、口譯能力，通曉國際規則，適應我國經濟社會發展、對外交流、涉外行業以及外語教育服務與學術研究需要的複合型、應用型高級英語人才。

德語專業

德語專業主要培養學生係統掌握德語語言技能、德語國家文化知識和德語語言文學知識，學習中德互譯技能和跨文化交際能力，以及國際貿易基礎知識，適應我國對外交流、經濟社會發展、各類涉外行業以及外語教育服務與學術研究需要。

04.學生風采

學生獲“外研社杯“寫作競賽全國一等獎▼

全國德語專業大學生辯論賽▼

第三屆進博會翻譯誌願者▼

加納參展商JinYun向外國語學院的翻譯誌願者袁晗致謝▼

畢業發展

三年來，外國語學院畢業生就業率近100%。

英語專業學生畢業去向有英語教學、語言服務、進出口商務及管理、國際會務會展策劃及管理等。

德語專業學生主要從事德語國家在華企業及駐華機構、政府部門、外貿公司、beplay體育手機校、培訓機構、新聞出版等領域的工作。

外國語學院

學院網站：

https://fl.sit.edu.cn/main.htm

學院公眾號：

sit外院

聯係電話：

021-60873698