beplay2網頁登錄浙江訊（記者 胡語彤 通訊員 唐佳麗 楊聖瓊 高潔）近日，由聯合國教科文組織支持，浙江傳媒學院聯合浙江教育出版集團、杭州阿優動畫公司聯合策劃創作的項目《打造生命防線——新冠病毒預防漫畫手冊（多語言版）》已經完成蒙古語版本《為了共同的健康》漫畫書的繪製、翻譯、出版工作，並正式麵向國際發布推廣。

勇於擔當 向世界貢獻浙傳抗疫“助力值”

　　在全球戰疫的當下，浙江傳媒學院充分發揮國際與國內政府、企業、學校的合作優勢，將政、產、學、研高度融合提升到了一個新高度，進一步增進國際社會齊心協力、共同抗疫的共識，向世界貢獻來自浙傳的抗疫“助力值”。

　　校長徐小洲作為該項目的總牽頭人，不論從前期策劃、過程指導還是對外聯絡、國際推廣均精心指導，大力推動項目圓滿落地。他表示：“人類是榮辱與共的命運共同體，團結合作是國際社會戰勝疫情最有力武器，我國抗擊新冠肺炎疫情鬥爭取得重大戰略成果，為全球抗疫注入了中國經驗、中國智慧和中國力量，充分展示了講信義、重情義、揚正義、守道義的大國形象，生動詮釋了為世界謀大同、推動構建人類命運共同體的大國擔當。”

　　他指出，我們要深入學習貫徹習近平總書記關於疫情防控係列重要講話精神和考察浙江重要講話精神，切實扛起‘三地一窗口’責任擔當，充分發揮傳媒藝術類學科專業與人才優勢，進一步講好中國故事、傳播好中國聲音，讓世界更好地了解中國；並通過精品力作的打造，進一步提高學校文化影響力、國際知名度，努力在全球合作抗疫中發揮浙傳力量、貢獻浙傳智慧、彰顯浙傳風采。

　　作為一個國際公益性合作項目，學校將以該項目為抓手，積極響應國家“一帶一路”倡議，進一步加強國際社會尤其是“一帶一路”沿線有關國家合作，不斷推動文化交流、促進民心相通。同時，通過與國際社會的合作交流，進一步推動學校的教育國際化，不斷提升學校國際化水平和國際影響力。

　　精益求精 著力打造浙傳筆下的“國際範”

　　抗疫漫畫順利出版的背後，是浙傳人助力打贏疫情阻擊戰的決心和信心，充分彰顯了浙傳人的責任與擔當。

　　項目接洽後，動畫與數字藝術學院院長丁海祥迅速組織團隊開展相應工作，成立由武小鋒老師以及動畫、漫插畫專業10名學生組成的主創團隊，經過數天連續奮戰，嚴格按照聯合國教科文組織官方印發的防疫手冊，完成了60張篇幅、5個章節內容的改寫編排畫作，內容涵蓋新冠病毒的傳播來源、傳播途徑、表現症狀、確診方式以及各種預防措施等。

　　指導老師武小鋒坦言承接這個項目深感責任重大，“因為要走向國際舞台，所以它代表著更高層次的文化形象，需要非常嚴格的質量把控，每個細節都要盡可能地科學嚴謹。”為了保證團隊成員在繪製分鏡頭時畫風統一，從人物形象、字號大小、筆刷設定都做了統一的規範。

　　團隊成員17級動畫專業的陳露怡同學回憶說：“因為是科普性質的漫畫，武老師反複跟我們強調一定要盡可能貼近實際，甚至連口罩上的3條折痕以及用來固定的鐵絲條他都親身指導強調，讓我們深受教益。”

　　為了契合首發蒙古國的受眾定位，創作團隊在角色設計上反複磨合推敲，以既能展現中國文化，又體現該國元素。終於在創作5稿後，敲定了穿著傳統服飾、頭戴熊貓帽的中國小朋友以及身著蒙古民族服飾的男女孩形象。

　　此外，漫畫在表現形式上選用了區別於傳統四格漫畫的長方形構圖模式，采用正方形方式呈現，武小鋒老師解釋道：“這樣可以做成口袋書，保證在最小的麵積內呈現最多的內容，同時，正方形既可以適用於手機豎屏，也適用於電腦橫屏，兼容性較強，能夠符合不同地區國家的閱讀習慣。”後續，主創團隊將會根據合作國家的文化特點，修改相應的人物形象。

　　在大家共同努力下，這本通過情景演繹和小故事的漫畫書呈現在讀者眼前，展現了生動活潑、惟妙惟肖的科普防控知識，呼籲全世界一起守望相助、共克時艱，應對這場全人類共同的危機。參與創作的17級動畫專業楊羽菲同學感慨道：“以前隻知道新冠病毒十分可怕，但是對很多防疫知識還是模糊的，通過這個項目，我學習了很多新知識和技術，能通過自己的專業技能來助力全球抗疫，是一件很有成就感的事情。”

全球抗疫 浙傳一直在行動！

　　《打造生命防線——新冠病毒預防漫畫手冊（多語言版）》項目分為動畫和漫畫兩種類型，其中動畫作品《打造生命防線》由阿優動畫公司負責完成，目前已經被人民日報、中國藍新聞、鳳凰衛視、學習強國等多個平台宣傳報道。隨著我校蒙古版本漫畫書的落地，其他相關國家的接洽合作也正在緊鑼密鼓地進行，為進一步增進國際社會齊心協力共同抗疫凝聚共識。

　　此次漫畫書的製作發行，是學校發揮學科專業與人才優勢，以“智”戰疫、以“藝”戰疫的一個縮影。自新冠肺炎疫情發生以來，浙江傳媒學院師生通過調研報告、文藝創作、誌願服務等多種形式發出浙傳聲音，展現人間大愛，動畫與數字藝術學院師生承擔了杭州市疾控中心有關疫情防控知識內容的製作、宣傳工作，創作漫畫“杭醫生”；該院教師雷濤免費向湖北人民提供觀看六季143集動畫片《小雞彩虹》；設計藝術學院師生創作戰“疫”係列主題海報先後被學習強國、人民網、光明網等媒體轉載錄用，4幅作品入選浙江省文明辦公益廣告作品庫；我校省媒體傳播優化協同創新中心常務副主任葛繼宏教授為抗疫建言獻策並在第一時間石錘落地......

　　此外，師生還創作了一大批如《武漢不孤單》《一路歸來》《武漢影像日記》《那個被感染了的急診科女護士》等藝術作品，通過MV、動漫、詩歌、書法、繪畫、海報等多種形式傳播正能量，為堅決打贏疫情阻擊戰貢獻浙傳力量。